Critter Climb is a Minigame that is still being developed by the Box Critters Team, check back once the Game is released for helpful information about it.
Although when logging into Box Critters you can Test the Critter Climb minigame which is below the Chat Bar, remember to send any bugs to the Box Critters Team’s Twitter.
Box Critters Help 